Voyages et migrations — Espagnol 3e

Un exercice en ligne gratuit pour réviser « voyages et migrations » en troisième, au programme d’espagnol. 17 questions tirées au sort, une correction expliquée après chaque réponse, et les erreurs qui reviennent à la fin de la partie. À jouer tout de suite, sans compte et sans publicité, sur téléphone comme sur ordinateur.

Le voyage : la maleta (la valise), el equipaje (les bagages), el billete (le billet ; en Amérique latine, el boleto ou el pasaje), el pasaporte, la aduana (la douane), el vuelo (le vol), hacer escala (faire escale), facturar la maleta (enregistrer la valise), la tarjeta de embarque (la carte d’embarquement), el andén (le quai de la gare). Les migrations : emigrar (quitter son pays), inmigrar (s’installer dans un pays étranger), un refugiado (qui fuit la guerre ou les persécutions), un exiliado (qui a dû quitter son pays, souvent pour des raisons politiques), cruzar la frontera (traverser la frontière), buscar una vida mejor (chercher une vie meilleure). En 1939, à la fin de la guerre civile, près d’un demi-million de républicains espagnols fuient vers la France : c’est la Retirada ; le poète Antonio Machado meurt à Collioure. Le Mexique du président Lázaro Cárdenas accueille des milliers d’exilés, et le poète chilien Pablo Neruda organise le voyage du Winnipeg vers le Chili. Aujourd’hui, beaucoup de Latino-Américains émigrent vers les États-Unis ; une partie de la frontière entre le Mexique et les États-Unis suit le río Bravo. On appelle chicanos les Américains d’origine mexicaine, et spanglish le mélange d’espagnol et d’anglais.

Jouer gratuitement →